Together with a friend we recently started working on https://hocus.dev, a self-hosted alternative to Gitpod and Github Codespaces. It automates the provisioning of cloud development environments on your own infrastructure. YC content has been extremely helpful to us in choosing what to focus on initially (customer outreach), and what outcomes we should expect from our efforts. They also have a video on how to do initial marketing, and what really makes a difference is setting up analytics and paying attention to it. It’s a huge motivation boost to see actual people looking at what you made.