I've always wondered if a paid product might work for this?
There seems to be an explosion of coaching platforms but they all seem very focused around life coaching or non-specific business coaching (where anyone can coach anything to anyone) as opposed to the very deep, concrete world of software development. I've seen code-review as a service platforms and found them interesting, but perhaps if I were offered a lower-touch paid mentoring or coaching (eg, speak to a senior dev who knows your stack for an hour a week), I would pay for it.
A note on the article:
> Some will say the art of programming has regressed, because we now use enormously more resources to accomplish the same things as before.
I've only produced software as an adult, but I've been consuming a lot of it since the mid-90s. Let me tell ya, whatever you think of software, it was worse back then. I seriously doubt programmers were producing much more in terms of functional and non-functional requirements (UX, security, performance, etc.) than they are now.