I think the closest thing for pytorch is the Karpathy video:

https://www.youtube.com/watch?v=VMj-3S1tku0

There's also an old book on the internals of numpy - not sure how out of date it is though.