I totally agree with you. Apply directly to job postings if possible. Shameless plug, I built a search engine that only aggregates jobs directly from companies' websites, thus skipping agencies altogether

https://jobsort.com