I think your "hippie anarchist commune" (aka "society") is the closest answer. They say "it takes a village to raise a child". Very young children need at least one dedicated caretaker, it is true, but by age 5 or 6 - around the time we start sending them to school - they are independent enough, and low-maintenance enough, to be reliably looked after by other adults. By age 10 or so they are more or less ready to move through the world autonomously and without supervision, and at this age the relationships with the adults around them begin to shift from "babysitter" to "friend". We aren't
meant to be helicoptered by a single parental unit from birth to age 18 - we're meant to engage with society, from pretty early on.
So if we imagine a world where we aren't so damned estranged from each other - doesn't have to be a hippie commune, could be a cozy urban village like Sesame Street - the durability of a family unit probably experiences diminishing returns as the child exits infancy, provided they still have access to at least one parent. And it wouldn't be at all surprising if the fabled "7-year itch" was a biological reflection of this.