It's the same in the UK, but that still doesn't do what I want: you can only filter by base price, so you'll get some hilariously overpriced apartments even if you search at a low price.
It will include listings that are up to about €3/night more expensive than your filter setting, but listings that would qualify just on base price but not on total price are filtered out as you would expect.