nothing in USA includes taxes in the list price, except airlines.
The reason it makes more sense to do it for hotels is that many cities have 15+% or $$/night taxes. The highest rate is 20%.
https://hvs.com/article/8911-2020-HVS-Lodging-Tax-Report-USA