I've normally found that you want to strain and cool it first, as otherwise you end up with a layer of fat in your stock, which tends to not be as nice.
What I do is cool down in the fridge over night, skim the solidified fat, and then freeze. I'll often get a portion of the skimmed stock and reduce it to a demi glace before freezing, often just to save space in the freezer, since I try to make at least a gallon at a time.
Yeah, that's generally my approach. Definitely don't freeze it in freezer bags though, as they stick together making it difficult to use it in the intended amounts.
I pull the layer of fat off the top after I cool down the chicken stock and it looks as rich and creamy as butter but with a slight chicken flavor. Some people call it schmaltz. It makes a great coating for a copper pan when cooking scrambled eggs or really anything pan fried.
Schmalz is also beautiful in traditional Jewish dumplings or kneidlach.
It just settles on top of the cube & goes into whatever I'm cooking.
While pouring I ensure it's evenly spread so that none of the cubes end up fat heavy