Why did they put no effort into protecting this piece? Perhaps because they could easily make another one if it came to it. I mean, it's just a ceramic duplicate of an ordinary balloon dog, of which a million or so are made at children's birthday parties.
Note, Koons himself produces work at scale in what he calls a factory and which is ... a factory.