These may not be enough of a watermark to generally detect what was written by an AI and what wasn't yet, but it does suggest that the proliferation of AI-written assignment essays will quickly produce a catalog of plagiarism sources that works with existing tools.
In other words, once people submit enough AI-written essays about popular assignment A, existing plagiarism detection tools will easily start to notice the phrases/sequences/structures that it statistically gravitates towards (because that's what it does by design!) and start detecting these in later work. That software won't know what's AI written or not, but it will think that your submission may be plagiarized because a lot of it looks pretty specifically familiar.
Of course, I wouldn't be particularly surprised if the above effect doesn't manifest. It's very dependent on how much AI writing spreads across numerous areas, and whether kids-these-days do any measurable amounts of long-form reading.
I imagine schools will have to put minimal value in out of person assignments, relying on proctored exams for final grades. This might be an investment opportunity!
But I think many professors who don't accept AI as a writing aide would say that it doesn't satisfy the assignment and is worth zero points.
Now, whether it is ghostwriting is another matter.