My routine maint tasks are `fwupdmgr get-updates` and `yay -Syu --devel` followed by `reboot`
I'm not sure what else people are doing other than tinkering with how things are setup. I spend a lot of time trying out other window managers and compositors or setting up various keybinds or automations I think would be useful, but I don't consider those maintenance tasks.