So what's the difference to files hosted in Gmail? Does this mean that Google also needs to delete all mails containing a certain MP3 (for example)?
BUT... (there's always a but =P ), what happens if you upload a video to YouTube, and you save it also in your gmail.
If someone files a takedown notice on that video, should google also delete from your email ? should they also delete it from every other gmail account that holds a copy of that video? Oh man, this is getting complicated...