The current DMCA exceptions granted by the Copyright Office[1] do allow you to circumvent CSS, but only for very specific educational or such use. Making a personal backup copy does not fit the criteria and thus is illegal, even though that is is normally allowed under just copyright.