Last year I thought I fractured my heel or something. I called an orthopedist, did X-rays with him, and he went through them on the spot. No break but he told me about a bunch of stretches to prevent my heel pain from coming back. Same deal with an ENT for an ear problem after a lake swim and another issue.
I updated my regular doctor on my next visit.