Why would you think it's exclusively one or the other?
It's never been exclusively swapping or charging. It's always been both swapping and charging. Nio's cars do both.
Remember your claim was "the physical infrastructure required to do this at any scale makes it prohibitively expensive". That's plainly false.
> Tesla alone has more than a thousand 150-250kW+ charging stalls in Norway alone
Yes? And? So? What? Nios can charge at those Tesla charging stalls.