The pages in the site have a lot of value; each page does have an email signup form at the bottom. The entry page on the site probably needs a little bit more content (like explaining the methods and libraries pages, etc) to feel a bit less like a landing page.
I saw the header immediately followed by the newsletter sign up and initially thought that there was content in between those two sections that failed to load.
It's very clear he's looking for engagement. He submitted last back in December, too. The podcast has only been around a few months. Like dude, give it a rest. Allow stuff to build organically, too; word of mouth.
Not sure what you mean. To me, it looks like the last submission of that link was in December 2021 (so 1+ year ago), and their podcast launched in 2018 (98 episodes since).
As another pointed out, it's been more than 3 months, but even if not, once every 3 months isn't terrible. Many spam their sites more often than that. Getting past the home page, the site looks to me like it has a ton of value.