Yes, this must be a new take on metric, which is the only tons I have ever used. Maybe their conversion went wrong. Does the math work the weird American tons?