Plutonium metal likes to form a hydride layer that rapidly oxidizes in the presence of any water; this oxide then vigorously reacts with water. Plutonium fires have occurred at several national labs in the US, including two incidents that contaminated the Rocky Flats site.
Forget demon cores and use as an elaborate poisoning agent, the stuff is a huge conventional safety hazard.
Edit: my vote for actual most dangerous substance known to man, though, goes to chlorine trifluoride[1]. It will vigorously react with sand, bricks, asbestos, and other stuff that is usually reliably inert.
[1] https://www.science.org/content/blog-post/sand-won-t-save-yo...