Also, I went to the site, and here's what I saw:
First, you get a list of tickets to choose from. There is a small but clear "ea" under the price: https://i.imgur.com/erAV4W7.png
Then, once you select "buy", the order summary clearly says "each" or "x4" every time the price is listed: https://i.imgur.com/58N6Fne.png
Once you select a method of payment, the order summary looks like this: https://i.imgur.com/IFfvVwC.png
For the record, that says "total charge" in bold with the exact total amount you pay.
And before the place order button is: https://i.imgur.com/y2K4LrF.png
Unless that amount is somehow a lie, I'm not sure how this is misleading. It is very clear what the total, final charge is, it says it in multiple places, and it is consistent.