What's wrong with system administrator? IT specialist? Cloud engineer? Reliability expert?
There are many options that don't tack "dev" into your non-dev job titles.
There are many options that don't tack "dev" into your non-dev job titles.
If its a matter of gatekeeping the "developer" status, go read some actual job posts with the title DevOps in them. Its not uncommon to come across proficiency requirements in at least one programming language (e.g. Go/Python/Rust), used in automation libraries, cli tools or whatever, which the applicants are expected to "develop". Or is it just constructions that can be developed?