> You don't need to make the infrastructure more dangerous to lower speeds, it only needs to feel that way (narrower RoW with some plants around, more constant small curves, ...).

That probably won't work long-term, see for example 55mph state highways that newcomers to the area tend to drive annoyingly slow on.