To this extent, why not just turn twitter into a torrent tracker? tweet out something like: <torrent id> + <seeder information>. You could then just perform a tweet search for that torrent id, and you'd get all the seeders in return.
This experiment shows that unlawful file sharing would still be possible even if the Internet connections were restricted to accessing only popular websites, as long as they allow any kind of user content to be posted.