> Can't we at least pretend that what happens in court is a matter of Justice and Right or Wrong?

It is. Oracle gets a chance to present its case, so does Google. The better the lawyers, the more compelling case they can make, but, in the end, all has to be based on facts, not empty rhetoric, and based on those, the jury will decide what the most appropriate measure to take.