You’re 100% correct, I think. But it’s notable that in that case, an extra functional programming language would make things worse by dividing effort, not better.