Usually they do the SIM swap first, use SMS to recover email, then use email+SMS to recover Coinbase. I agree that Coinbase could do more.
https://help.coinbase.com/en/coinbase/getting-started/verify...
It would be far better if Coinbase defeated to TOTP for 2FA.