From the article: "although the old menu system will still be available for those who don’t want to use HUD or want to explore the available commands"
In addition, users upgrading from 10.04 LTS to 12.04 LTS are already getting Unity (which is already in itself a breaking change). I see no reason to delay the introduction of this menu system.
As a user jumping between LTS versions I welcome both the introduction of Unity and the addition of keyboard-driven, menu searches.
I see your point though: maybe a better solution would be to have it in the LTS but disabled by default?