Even if replicators could completely replace manufacturing and agriculture (and that would be looking pretty far down the road), the change in society wouldn't be as big as you'd think. The service sector already constitutes about 75% of GDP in just about any mature economy, and we all still use money.
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_sector...