Highly recommend skipping sinus surgery if possible... and definitely don't get surgery if you have an active infection regardless of what the experts say... until you know EXACTLY what that infection is with certainty.
After my first surgery my polyps were back worse than they started in just 3 weeks after the surgery (due to the infection... which hadn't been detected yet).
The doctors decided it was something unique with my immune response and said that the mycobacteria culture taken during the first surgery was a false positive. 2nd and 3rd opinions said the same thing!
Decided to have a 2nd surgery and mycobacteria came back in the culture again and they once again said it was a false positive/lab contamination... which is hard to prove until the culture has reached maturity.
Lab came back and it was indeed mycobacteria.