Jira is a 20 years old piece of software. I'm sure today's engineers do their best with the constraints they have. And I'm sure the 2002 engineers did their best with this period's assumptions and solutions.
I hate Jira as a product, but please don't attack people like that, have you never had to work on a product you're not 100% satisfied with? :/