I just read the update and my first reaction is that the pricing structure seems fairly complicated.
We are all waking up to realize what it takes to run a profitable search company without ads and surveillance capitalism. I am genuinely happy with Kagi's service, but I am confident that less-technical users would rather just keep using "free" search like Google, Bing, etc. The vast majority of users just don't know or care about privacy, and even if they do, the vast majority of people in the world aren't going to pay for search!