Detecting recognition of email addresses on the fringe of awareness | Hacker News Reader