I'm not sure it's even Twitter's fault. Usually it happens when I click an embedded Tweet from a blog post and then copy the URL from the URL bar. It's the blog that adds the tracking data. (Does anyone know why a blog would even care to do that? Does Twitter offer some kind of analytics dashboard where you can segment views of your tweets based on query parameters?)