Why? Photocopy is obviously lossy since there is a very noisy digital-analog-digital conversion going on. But a capture card is capturing a digital signal. There should be no loss except for video decoding/encoding artifacts.
All those artifacts keep getting amplified every time you re-encode until it's practically just the artifacts. Every time you render and recompress you're losing information, it's lossy compression after all.
Truly a classic.
Which is... lossy