It would make a lot of sense if people actually listened to the advice and stopped replying-all. Terminating the chain-reaction would easily easily be worth the price of one reply-all, but in reality enough people would ignore the advice.
Is it bad though? Should we really expect people to process all emails at once and only then act on them?
In this case, "Should we really expect..." is like saying "should we really expect people to read a dozen emails before sending 5000?" Yea, I think so.
One of our consultants wrote off a sarcastic reply-all email in response detailing what the reply all button actually did as if explaining to 5 year olds. The client demanded that this person be fired.
I kid, I kid...