My solution to this was to listen to "brown noise" on my over-ear headphones while I was in there trying to work. Then I remembered my ancient Gear Iconx Samsung bluetooth earbuds had built-in storage. I loaded a 20 loop of brown noise in there so I don't have to tether it to my phone all the time and I started using that.
It really does make a difference in terms of focusing and getting things done. Even random mumblings from my office mates, hallways conversations etc. don't distract me.