Termux [1] on Android may be good enough.

[1] https://termux.dev/