Would you expect any system with tethered cables to do anything more than flop as a wide release product? Sure, maybe a dev version might come tethered, but for general consumer product, tethering should be a non-starter
Essentially allows the lenses to focus on only being a display at that point, which would let apple keep the footprint thin and partner with existing manufacturers e.g Luxottica, Marcolin, Safilo, etc.
^changed XR (extended reality) to AR per a reminder that the XR was an iPhone X variant not long ago
VR/AR are fine. MR sounds weird in context even though it's broader (mixed reality).
Certainly it’s a problem well under speed of light constraints, but VR apps need to be running at least 90 hz to avoid making users ill. That’a just over 11 ms so basically any time is going to be felt.