Professional installer for NIBE products here. Your experience doesn't align well with what I hear from my customers. Out of curiosity, what product do you have?
I have the F370. It has noise levels of about 60db when compressor is running. Exchanging the compressor costs $3000 from quotes from installers in my city.