Funny that you mention this, but as a long time Windows and Linux user, I find Windows far more configurable (for what I need) out of the box than what vanilla Gnome offers, especially via what the GUI offers in the settings menu. I'm more of an KDE/XFCE man myself due to the available configuration options out of the box and no need for hacky extensions.
And if more configurations are needed on Windows, there's always a free easy to use GUI app (like the one featured in this topic) that can be downloaded and it's nearly guaranteed to work despite its age, because unlike Gnome/Linux, Microsoft don't change the APIs/ABIs every six months and break existing apps/extensions. And that's without going into the "this works on X11 but not on Wayland" rabbithole.
So you see my good sir, having experienced both sides, I will complain as I see fit about the things that annoy me.
But thank you for your suggestion, I'll give it a try.