Netflix does. Or at least did. They set aside money for insurance, and paid out whatever you didn't use as cash. People with spouses could just opt for the cash.
E.g. you're breaking the law if you reimburse someone's healthcare plan directly or allow them to expense a health expense, even if you classify that as additional income for them, as opposed to having a dedicated HSA account.
Do you have a source? I'd be super interested in how it works, and I definitely may be wrong on this (I hope I am).
It's legal for companies to pay your health plan with pre tax dollars. Basically they just set your salary a few bucks higher each month for whatever the difference is.
In this case employee AND dependent premiums are paid by the company, so you could say that single people "get less." They get $500 worth of health insurance instead of the $1000 that other employees get.
(Not making a judgement on GP's argument, just adding context.)