They just show it to the AI, it doesn't store it - just data about it. The same as you when you look at something, be it a painting or a chair.
The only reason AI companies store the data is they want repeatability. If you want to train two copies on the same data you can't rely on the same sites being up. I commit the same crime by saving websites I've read because I don't want my sources to dry up on me.
> What is the price of developing an art career over 40 years?
Market price. How does it benefit the customer here and now?
It's no different than being a furniture maker with years of carpentry skills. The value to the customer is still just the marginal benefit over an IKEA stool.