They both solve different issues. This is a library akin to huggingface transformers, while tensorflow js is akin to tensorflow or pytorch

This project is a wrapper over ONNX-converted pytorch models; ONNX[1] would be a tensorflow.js equivalent with the javascript backend

[1] https://onnxruntime.ai/pytorch