I think the implication was that his radical puritanism left him unemployable except as a literal bus driver.
Also, I believe the word you're looking for is purism. I'll certainly go along with that.
Also also, out of curiosity, where did you dredge up the "he"?