There are dynamic interpreted languages that use LLVM as a way to compile fast paths (the details are more complicated). For such languages how fast the heavily-optimized code is compiled matters. Julia is a great example.
In this particular case though, no it does not seem it matters, as the slowdown is related to C++ headers in the newer standard lib, not to the low-level compilation.