It's why I try not to kill spiders I find in my home and just throw them outside. They're nature's exterminators. Though it's easy for me since in my country we don't have such dangerous spiders.
To keep them out of the house interior I find their nest and give them food and water.
Providing they stick to the back yard I can appreciate them.
https://en.wikipedia.org/wiki/Children_of_Time_(novel)
Portia spiders are used to pre-populate a terraformed planet (among a few other species like ants) before humans arrive but [minor spoiler] they eventually take over the entire planet and develop an advanced society. Which causes an interesting conflict when a lost group of humans do arrive much later than planned via spaceship.
The sequel book takes the same concept but uses an octopus takeover of a water planet.
Spiders are slightly higher class citizens, and more likely to be safely captured and released outdoors... but are ultimately subject to the same regime, at least between my walls.