What is your point then, if not “cycling drunk is as likely to kill somebody else as driving drunk?” If it is “it’s technically possible to kill somebody cycling drunk” - then yes, I concede the point. But it’s not a useful point in this discussion.
People sometimes die due to collisions pedestrians.
Should it be illegal for people to walk around drunk as well?