Are you familiar with the "cut up" technique? https://en.wikipedia.org/wiki/Cut-up_technique It could be considered a mechanical original thought generator?
From Information Theory we have the result that the unpredictability of a message is a measure of it's information content. Right now we are concentrating on making systems that generate predictable results (the novelty is not just that they can generate realistic "thought", but also that they can do it "to spec", which is another way of saying that we can predict some of the aspects of the output of the machines: it looks like they understand us and are providing salient responses.
So it's not that computers can or cannot make original thought, it's that we have to decide what parts of the outputs are original: it's an observer-dependent variable, so to speak? What do you think?