This is awesome! Jost is a really nice font. Some css i like to add to my fonts to improve readability:

-webkit-font-smoothing: antialiased; text-rendering: optimizeLegibility; font-variant-ligatures: contextual common-ligatures;

Give them a try and let me know if they help :-)