There's only so much supply for lawn care, so some rich people moving in increases demand, raising prices. For the sandwich shop, there's only so much commercial real estate available, so $15 sandwich shops increase demand for real estate in that location, raising rents, and making the cheap burger joints either raise prices to pay rent, or go under to make room for more boutique restaurants.