You either have to maintain a stable syscall ABI, or a stable userspace function ABI, and it's not like one is materially more difficult than the other. If anything, the Linux approach has proven to be superior -- glibc has had multiple breaking changes over the years and to this day users will resort to Docker to run binaries that depend on "old" glibc, but programs written against the Linux syscall ABI twenty years ago will run fine to this day.
Even if you decide to have a userspace trampoline/shim, it doesn't make sense for that to be libc. The C standard library is huge and requiring userspace programs to link it regardless of implementation language does nothing except add forty years of bad ideas into your process's address space.